當(dāng)事人：溫州市富工閥門廠

營(yíng)業(yè)執(zhí)照注冊(cè)號(hào)：330303000068313

法定代表人: 王漢德

電話：13017812061

地址：溫州市龍灣區(qū)永興街道永樂(lè)村

2015年4月27日，浙江省不銹鋼產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)中心根據(jù)溫龍質(zhì)〔2015〕20號(hào)文件，對(duì)位于溫州市龍灣區(qū)永興街道永樂(lè)村的溫州市富工閥門廠生產(chǎn)的通用閥門（閘閥）（Z41H-10C DN50）進(jìn)行2015年2季度區(qū)級(jí)專項(xiàng)抽查，抽樣人員均已向受檢單位出示相關(guān)文件及工作證。抽樣產(chǎn)品經(jīng)浙江省不銹鋼產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)中心檢測(cè)，依據(jù)GZ35430401通用閥門104-2014《浙江省通用閥門產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢查評(píng)價(jià)規(guī)則》要求，其中所檢項(xiàng)目中連接尺寸、標(biāo)志銘牌項(xiàng)目不符合要求。結(jié)果被判為不合格產(chǎn)品。                                          

2015年8月3日，我局執(zhí)法人員向該單位送達(dá)了《檢驗(yàn)結(jié)果告知書(shū)》溫龍質(zhì)監(jiān)檢告字〔2015〕YX0803-2號(hào)和浙江省不銹鋼產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)中心出具的編號(hào)為：FJ1504073檢驗(yàn)報(bào)告，該單位在十五日內(nèi)未對(duì)檢驗(yàn)結(jié)果提出異議，也未提出復(fù)檢申請(qǐng)。        

本案于2015年9月8日經(jīng)批準(zhǔn)立案調(diào)查，現(xiàn)查明事實(shí)如下：                                             

當(dāng)事人類型：股份合作制，營(yíng)業(yè)執(zhí)照：330303000068313；組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào)：70433879-8；法定代表人：王漢德（身份證號(hào)：）；聯(lián)系方式：；地址：溫州市龍灣區(qū)永興街道永樂(lè)村；經(jīng)營(yíng)范圍：加工、銷售閥門。

當(dāng)事人于2015年4月份生產(chǎn)的上述同批次通用閥門（閘閥）（Z41H-10C DN50）共有28臺(tái)，銷售單價(jià)為190元/臺(tái)，總共貨值5320元。除抽樣的產(chǎn)品外，其它產(chǎn)品于2015年5月5日以合格品銷售，違法所得100元。

2015年10月29日，我局依法向當(dāng)事人送達(dá)了溫龍質(zhì)監(jiān)罰告字〔2015〕124號(hào)《行政處罰告知書(shū)》，并告知當(dāng)事人有陳述和申辯的權(quán)利，在當(dāng)事人收到行政處罰告知書(shū)至本局做出行政處罰決定書(shū)之前，當(dāng)事人未提出異議。

證明以上事實(shí)主要證據(jù)如下：

證據(jù)（一）：編號(hào)為111305004和110122772的執(zhí)法證復(fù)印件各一份，證明案件承辦人員執(zhí)法資格的合法性。     

證據(jù)（二）：溫州市富工閥門廠提供的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證復(fù)印件各一份，法定代表人王漢德的身份證（復(fù)印件）一份，證明被處罰主體的主體資格及法人身份情況。 

證據(jù)（三）：授權(quán)委托書(shū)、身份證明和受委托人季宗澤身份證復(fù)印件各一份，證明受委托人身份情況及委托權(quán)限和期限情況。                                        

證據(jù)（四）：《浙江省產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢查抽樣單》一份。證明監(jiān)督檢查類別、任務(wù)來(lái)源、抽樣人員、執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)、抽樣產(chǎn)品名稱、生產(chǎn)日期、抽樣數(shù)量、抽樣基數(shù)和樣品抽取的地點(diǎn)。                                                     

證據(jù)（五）：浙江省不銹鋼產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)中心出具的編號(hào)為FJ1504073的檢驗(yàn)報(bào)告一份。證明涉案產(chǎn)品的不合格項(xiàng)目和檢驗(yàn)結(jié)論。                                                       

證據(jù)（六）：《檢驗(yàn)結(jié)果告知書(shū)》溫龍質(zhì)監(jiān)檢告字〔2015〕YX0803-2號(hào)及《送達(dá)回證》各一份，證明我局已告知該單位依法享有的權(quán)利及告知書(shū)的送達(dá)時(shí)間、地點(diǎn)、方式及收件人等情況。                                        

證據(jù)（七）：2015年9月8日對(duì)該單位受委托人季宗澤的《調(diào)查筆錄》二份，記錄了當(dāng)事人承認(rèn)生產(chǎn)通用閥門（閘閥）（Z41H-10C DN50）事實(shí)及獲利情況。                     

證據(jù)（八）：發(fā)貨清單一份，印證該單位受委托人季宗澤在調(diào)查筆錄中承認(rèn)的已銷售產(chǎn)品名稱、型號(hào)規(guī)格、單價(jià)、數(shù)量及銷售金額等情況。                              

本局認(rèn)為，當(dāng)事人生產(chǎn)、銷售以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品的通用閥門（閘閥）（Z41H-10C DN50）的行為，已違反了《中華人民共和國(guó)產(chǎn)品質(zhì)量法》第三十二條“生產(chǎn)者生產(chǎn)產(chǎn)品，不得摻雜、摻假，不得以假充真、以次充好，不得以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品?！钡囊?guī)定。依據(jù)《中華人民共和國(guó)產(chǎn)品質(zhì)量法》第五十條“在產(chǎn)品中摻雜、摻假，以假充真，以次充好，或者以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品的，責(zé)令停止生產(chǎn)、銷售，沒(méi)收違法生產(chǎn)、銷售的產(chǎn)品，并處違法生產(chǎn)、銷售產(chǎn)品貨值金額百分之五十以上三倍以下的罰款；有違法所得的，并處沒(méi)收違法所得；情節(jié)嚴(yán)重的，吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任?！钡囊?guī)定，追究當(dāng)事人行政法律責(zé)任，鑒于當(dāng)事人生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量違反的是推薦性標(biāo)準(zhǔn)，不合格項(xiàng)目為二項(xiàng)，且考慮到當(dāng)事人在案件調(diào)查過(guò)程中積極配合本局的案件調(diào)查工作，在分析查明導(dǎo)致產(chǎn)品不合格原因后，積極整改不合格產(chǎn)品。因此，經(jīng)綜合考量，決定給予如下處罰：

1、責(zé)令停止生產(chǎn)、銷售不合格通用閥門（閘閥）（Z41H-10C DN50）產(chǎn)品；                                   

2、沒(méi)收違法所得壹佰元（100元）；　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

3、處以罰款叁仟肆佰元（3400元），以上罰沒(méi)款合計(jì)叁仟伍佰元整（3500元），全部上繳國(guó)庫(kù)。

請(qǐng)于收到本決定書(shū)之日起十五日內(nèi)將罰沒(méi)款繳到指定中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行網(wǎng)點(diǎn)，開(kāi)戶名和帳號(hào)見(jiàn)本局繳款通知書(shū)。逾期不繳納罰沒(méi)款的，根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政處罰法》第五十一條第（一）項(xiàng)的規(guī)定，每日按罰款數(shù)額的百分之三加處罰款，并將依法申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。

如對(duì)本決定不服，可于接到本決定書(shū)之日起六十日內(nèi)向溫州市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局或龍灣區(qū)人民政府申請(qǐng)行政復(fù)議，也可于六個(gè)月內(nèi)依法向溫州市龍灣區(qū)人民法院提起行政訴訟。

                      溫州市龍灣區(qū)質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局

                            二〇一五年十一月九日